Actualités
Retour sur le séminaire en ligne « Organisation et missions de la Police, de la Gendarmerie et de la Justice en France et en Allemagne »
L’édition 2022 du cycle de formations franco-allemand sur la coopération policière et judiciaire a commencé les 22 et 24 mars derniers avec le premier séminaire pour une soixantaine de participantes et participants. Lors de ce séminaire d’introduction intitulé « Organisation et missions de la Police, de la Gendarmerie et de la Justice en France et en Allemagne », des intervenant.es de la Justice et de la Police ont d’abord présenté respectivement l’autre système aux participant.es francais.es et allemand.es. Ensuite, l’ensemble du groupe s’est réuni et a travaillé conjointement sur une étude de cas concrète. En plus d’appliquer directement les nouvelles connaissances, les participant.es ont pu approfondir les différentes approches. La coopération entre les particpant.es francais.es et allemand.es a été facilitée par une traduction simultanée.
Un grand merci à toutes et à tous pour votre engagement et votre implication !